How Film Changed Me: On Modernised Adaptions